How do I to copy a hard drive in Vista from a DOS prompt (or even prefably, how to boot up with Ubuntu Linux)?

The download of Ubuntu is an ISO file. Did you just copy that to the DVD, if so that's why it's not working. You must use an image copier.